时高澄二弟太原公高洋,居邺城东双堂。闻高澄死讯,颜色不变,调兵立集,入讨群贼。擒兰京等人脔之,复从容出语道:“恶奴为逆,大将军被伤,无大苦也。”入见元公主。公主方抚膺大哭,高洋慰之道:“大将军被害,事出非常。宜暂安人心,勿遽发丧也。”高洋秘不发丧,除心腹几人外,皆不知高澄之死。留太尉高岳,太保高隆之,开府司马子如,尚书杨愔守邺,自率甲士入朝。元康自知伤重必死,手书辞母,入夜乃殁。
月前,太史令密启东魏静帝道:“臣夜观天象,西垣杀气甚重,宰辅星微暗失位。主应大将军身上,祸变不出一月也。”越数日,高澄死信渐露。静帝闻高澄被害,心中窃喜,谓左右道:“大将军死,似是天意,威权当复归帝室矣。”左右相顾,咸呼万岁。太史令道:“臣闻高洋深沉有大度,杀伐果毅,异于常人。高欢尝试观诸子意识,各使治乱丝。诸子废尽心力,皆不能将乱丝解开。高洋抽刀斩之,乱丝尽断,言道:‘乱者须斩。’以此观之,决非易与之辈。”言未已,高洋入谒帝于昭阳殿,随从甲士八千人,随登殿阶者二百,皆攘袂扣刃,若对严敌。高洋立数十步外,传奏道:“臣有家事,将诣晋阳。”静帝尚未对答,高洋已再拜而起,掉头竟去。静帝失色,目送高洋,垂泪自语道:“此人又似不相容者,朕不知死在何日。”
不日,高洋返晋阳,遍召晋阳旧臣宿将,大会于德阳堂。晋阳旧臣宿将,素来视高洋如痴儿。不想此番重见,高洋英采焕发,言词敏决,与从前判若两人,顿令四座皆惊,不敢藐视。高洋钩考政令,有不便者,不稍延误,悉改之。众益知洋有隐德,至此始彰。武定八年正月,高洋见威令已行,内外悦服,遣使告哀于帝,请为兄发丧。帝举哀于太极东堂,遣百官致祭,治丧一如献武王礼,备九锡礼,谥曰文襄王。廷议进高洋为丞相,都督中外诸军事,录尚书事、大行台、封齐王。诏使至,高洋拜受,百官皆贺。
再说南朝,梁武帝萧衍昏招迭出,尚不自知。萧正德日望侯景起兵,知侯景兵到江边,恐其无舟楫不得渡江,急入朝见萧衍,奏道:“侯景忘恩反噬,臣实切齿。然长江天堑决不能飞渡,乞陛下赐臣重任,便宜行事,以报陛下。”萧衍听了,大喜道:“吾固知汝有大器也。”遂授正德为平北将军,总摄京师外卫,领兵屯于丹阳郡。丹阳郡位于建康城南,距采石不远。正德领旨出朝,点阅兵将,欲乘此杀入台城,又恐一时不能即破。思量一番,毕竟要等侯景叛兵来会合,方得万全。当下遣水军头领暗集船只,只说装载芦苇,以济军中之用。不半日,侯景杀到江边,但见洪波涌起,一望无际。侯景生长于北地,从不曾见此大水,甚觉心惊。又无舟楫可渡,只得领着军士沿江而走,寻觅船只。走不一二里,已近历阳。只见对岸芦苇中涌出数十大船来。侯景勒马观看,那船头上是正德爱将朱角。朱角高叫道:“吾等奉临贺王殿下之命,特具舟楫,迎请大王过江,早定建康。”侯景听了大喜道:“临贺王,信人也!”忙指挥军兵登船。上船后恰遇顺风,战船顷刻来至对岸。守江军士在黑夜中忽见江面有船行走,便一齐架起炮石,望着江中胡乱打来。朱角使人高叫道:“我等奉临贺王殿下旨意,过江装载军资,自有钧牌,汝等安敢拦阻!”守兵见说有临贺王军令,又听是建康口音,便道:“既有军令,可着一人上来照验放行。”朱角与侯景见岸上炮弩略缓,便一齐拢岸,纷纷叫道:“快来照验!”船近江边,侯景与诸将奋身上岸,连砍数人,大呼道:“河南王全军过江矣!”守兵惊闻是侯景叛兵,吓得魂飞魄散,在黑夜中四散奔逃。此时正赶上采石守将王质与陈昕换防。陈昕乃陈庆之之子,担忧王质不堪重任,毛遂自荐防守采石。萧衍自然应承,加封陈昕为云旗将军。陈昕未至,王质已走。士卒无主将督战,皆无战意,弃了采石逃走。侯景闻讯大喜道:“吾事成矣!”大驱士马,占据采石,连夜分兵袭取姑孰,执太守文成侯萧宁。次日,败报传至建康,士民惊骇。太子萧纲急忙来见萧衍,言道:“逆贼侯景领兵渡江,据采石,破姑孰,不日即窥我建康,朝野震骇。乞父王赐授方略以御贼寇。”萧衍闻言,双目呆滞,默然半晌,言道:“内外军事,悉以付汝。此自汝事,何更问为!”太子领命,出府库金银,招募勇健。可叹诺大建康城,士民百万,莫有应募者。只好闭守内外城门,严禁出入。修补城池宫门,以防不测。
侯景连战连捷,心花怒放,当下犒赏三军,分付诸将道:“吾观南人轻锐柔弱,利于结阵,驰射实非其长。我辈北人,弓马纯熟,只须用己之长,制人之短,无有不胜之理。”遂将兵马分了五军,每一军中用五百弓弩手在前,射定阵脚,使敌不敢轻进。又于每军用铁骑五百结作连环,横冲直击。分付诸将道:“由此而入建康,攻无不克矣。今成功在即,富贵同享,愿诸将戮力。如有不遵,军法治之!”众将听了,群情激昂,俱道:“大王军令,敢不遵从!”侯景闻言大喜,当即拔寨而行。所到之处,不容梁兵立阵,即用弓矢、铁骑按法蹂躏。梁兵不曾防备,顿时大乱,纷纷败逃。侯景之兵长驱大进,势如破竹。梁兵莫敢撄锋对敌。不日,兵至慈湖。败讯传来,举国大骇。
太子以扬州刺史萧大器都督城内诸军事,以羊侃为军师,南浦侯萧推守东府城,西丰侯萧大春守石头城,始兴太守元贞守白下。分遣已定,赦免囚徒以充军用,征取诸寺观库藏钱粮以充军饷。庚戌日,侯景兵至板桥,遣徐思玉入城求见梁武帝,以觇城中消息。徐思玉至,梁武帝萧衍见于内庭。思玉奏道:“臣有机密事,乞陛下屏去左右,方敢细陈。”萧衍听了,欲遣开近臣。舍人高善宝喝道:“徐思玉从贼中来,情伪难测,安可使其独在殿庭条对!”朱异道:“徐思玉岂刺客耶?”思玉伸手入怀,取出侯景表启,内言朱异等弄权,乞带甲入朝,除君侧之恶。萧衍览毕微笑,将奏章递与朱异看。朱异见了,面如土色,俯伏奏道:“微臣之心,惟陛下鉴之。”萧衍道:“彼虽忘恩,朕岂少义。今既以此为辞,朕不得不赏犒其军,千载之下当有公论。”遂勅中书古人贺季主书,郭宝亮赍了牛米酒肉,同徐思玉犒劳侯景军于板桥。贺季问侯景道:“将军今日之举出自何名?”侯景瞋目视之,大声说道:“欲为帝耳!”身后转出王伟,说道:“朱异、张绾等乱政,今兵锋南指,实除奸臣也。”侯景听了,自知失言,便留下贺季在军中,独遣郭宝亮回去。徐思玉告以城中慌乱,士无战心。侯景大喜,即传令拔寨而起,一路上旌旗耀日,鼓炮喧天,杀向建康而来。
建康城外百姓闻侯景兵到,惊慌无措,牵男抱女,争奔入城。东南半壁苟安四十八年,久不见刀兵。今侯景猝至,宿将已亡,少年将士又大半出镇在外,一班文臣束手无策,惟闭户保守妻子而已。太子萧纲欲令庾信拆朱雀桁浮桥。萧正徳道:“百姓见拆桁,必大惊骇。寇至再拆不迟。”萧纲是个优柔寡断之人,听了正德之言,觉得有理,竟又下令停止。到了辛亥日,侯景全军杀到朱雀桁。庾信慌忙再命手下去拆浮桥。侯景部众乱箭四射,杀散梁兵。浮桥只被拆掉了一只浮船,其余皆完好无损。侯景下令修整浮桥,轻易过了秦淮河。萧纲以萧正德守宣阳门,东宫学士庾信守朱雀门,率宫中文武三千余人结阵在朱雀桁北。萧纲使庾信出阵,以挫侯景之锋。庾信引兵开门,见侯景兵士皆戴着黑铁面具,骑在马上,俨如煞神一般,齐整摆列。早惊得心胆皆裂,急忙退后,隐身于门侧,不敢轻出,立了半响。一时喉内发渴,使军士取甘蔗来解渴。侯景见桁内门半开,隐隐有人,取过一支鈚箭射去。庾信正吃着甘蔗,箭到处,手中甘蔗应弦而落,大惊之下,转身弃军而走。正德见状,大喜,率部从宣阳门杀来,砍杀守门军士。正德大叫道:“侯景兵至,城中已有内应!”守桁军卒听了,四散奔溃。正德使人夺下桁门,引侯景兵杀入。不多时,侯景中军奔至。正德见了侯景,谄媚道:“将军神速,功成盖世。”侯景答道:“此殿下之福也。”两军相会而进,乘胜急攻猛打,焚烧杀掠,城中大乱。
西丰公萧大春,知侯景入城,心胆俱丧,弃了石头城逃奔。梁将彭文杰以石头城降侯景。侯景使于子悦镇守,督兵围攻台城。台城是内城,又称“苑城”,武帝萧衍所居,至为坚固。城中军民百般防御,一时难克。羊侃恐示怯于敌,使人扬言邵陵王萧纶、西昌侯两路援兵俱已在路,不久即至。城中稍安。随又遣人四出,到各处求兵勤王。侯景使人作书,缚于箭头射入台城。将士拾了,呈与萧衍。萧衍拆开来看,只见信中写道:
朱异等蔑弄朝权,轻作威福,臣为所陷,欲加屠于陛下。若诛朱异等,臣则敛辔北归。
萧衍问太子萧纲道:“朱异平昔果如是乎?”萧纲道:“诚如是言。”萧衍道:“既如是言,可斩之以慰侯景。”萧纲道:“贼以异等为名耳。今若杀之,无救于急,徒贻笑将来。俟平贼后诛之未迟。”萧衍闻言,点首而止。侯景见台城坚固,定策四面围住,百道俱攻。攻城的军队衣袍尽青,旗帜皆黑,犹如黑云压城。一时间杀声响天彻地。大司马门、东华门、西华门俱被点燃,火光冲天,情势至急。羊侃使人凿门上为窍,灌水救火。火势依然不减。亏得直阁将军朱思率军士逾城洒水救灭。萧纲感泣,自捧银盘,往来赏赐将士。侯景见火攻不成,命劲卒扛上长把斧头,狂砍东掖门。不多时大门破洞,羊侃急了,将长槊从破洞中直剌而出。叛兵猝不及防,一槊出时,串穿二人。叛兵大骇,纷纷后退。羊侃松了口气,忙命兵士用砖石将城门砌死。
是时,侯景据公车府,正德据左卫府,宋子仙据东宫,范桃棒据同泰寺。侯景掳东宫女子分给军士,又见东宫墙近台城,引兵登墙架炮,发弩打入台城。城中用门扇竹篦遮挡,又取民间绵被以蔽箭矢。到了深夜,侯景在东官置酒奏乐,太子萧纲听了,领人各带火箭火弩伏于暗中,望着干燥之处一齐施放。不一时烈焰冲天,将东宫烧得殆尽。侯景大怒,重赏军士,督众奋力攻打台城,昼夜不息。又拘捉匠人做了木驴数百,木驴以木为架,外蒙牛皮,底有木轮,首尾一丈,高达七尺。木驴虽不大,可容六人。军士各带锹镐躲在木驴之下,以避城上矢石。使人推着木驴至城下,一齐掘凿。
羊侃见了,忙令人拆了宫中石柱,将石柱从城上掷下。顷刻将木驴打坏,叛兵走躲不及,俱被压死。叛军又将平背木驴改成尖顶,外形下阔上尖,上裹湿牛皮以防火烧。城上巨石砸到木驴,皆顺势滑落,木驴与兵士皆无恙。不多时,城上突然飞出无数火炬。此炬名为雉尾炬,以苇草扎成燕尾状,淋满膏脂。又在炬上绑有铁镞。火雉尾落下,尽钉在了木驴身上。木驴虽蒙上了湿牛皮,也纷纷着火,叛兵皆焖烧而亡。侯景又造楼车数台,高丈余,直奔城来。城上守军见了,面有骇色。羊侃道:“车高堑虚,近城必倒,可卧观其败。”果不其然,未至城根,楼车尽倒,压死叛军无数。
侯景气极,令人筑起长围,以绝内外。台城中射出赏示:“有能献侯景首级者,即以侯景之位授之。并钱一亿万,布绢各万匹。”侯景亦有示射入台城:“求诛朱异等方议退兵。”朱异、张绾见了惊慌,私自商议道:“我二人尽忠于国,而贼指名污我,倘陛下不察,死无地矣。与其死于仇口,何不开城接战,即不能成功,亦可免人谈论。”二人算计已定,便求萧衍出兵击侯景。萧衍不决,问于羊侃。羊侃道:“不可。兵少不足破贼,徒挫锐气;兵多,恐一旦失利,门隘桥小,必有失亡。惟坚守以待援兵。”萧衍点头称善。朱异、张绾见萧衍不肯发兵,只得各出资财,募集勇壮约有千余,竟私自开门出战。
侯景忽见城内有人领兵出战,不胜大喜。下令兵士暂退,待兵马半数出城,侯景在马上呼哨一声,舞长刀直杀过来。手下铁骑随后掩杀。铁骑冲阵,有如山崩海啸之势。朱异之兵出城尚未列阵,侯景铁骑已突至近前。新募之兵,临阵慌乱,一战即溃,一齐望城门退走,争桥夺路,拥挤之下,自相践踏,落水死者大半。朱异、张绾入城,忙将城门紧闭,收聚败兵,千余人已死七八百。
侯景小胜一阵,心内欢喜。次日,使傅士哲劝降羊侃。傅士哲至城下,问羊侃道:“侯王远来觐见,朝廷奈何拒之?”羊侃答道:“侯景驱赶乌合之卒,兵指王城,虏马饮于秦淮,箭矢集于宫阙,非反者何?”士哲又言:“侯王事君尽节,不为朝廷所知,带兵来朝,正欲面启至尊,翦除奸佞,何谓作逆?”羊侃应道:“圣上君临四海五十年,聪明睿哲,无幽不照,有何奸佞而得在朝?侯景亲举白刃,以向城阙,岂人臣所为!”傅士哲默然良久,言道:“我在北方之日,便仰慕尚书威名,一直未能如愿交往。愿尚书褪去戎服,让我一睹真颜,今生无恨也。”羊侃摘去头盔。傅士哲见羊侃英姿超逸,宛如天神,叹道:“真神人也!”
当日,羊侃之子羊鷟被侯景所获,押至城下,侯景在马上大叫:“汝子被擒,可早开城归降,免其一死。”羊侃不为所动,言道:“我倾宗报主,犹恨不足,岂计及一子,幸早杀之。”侯景牵之而回。数日后复牵到城下,羊侃对羊鷟呼道:“久以汝为死矣,今犹在耶!”言罢,取弓搭箭射去。侯景感羊侃忠义,举刀一挥,将箭拨落,亦不杀其子。
侯景见台城坚固,急切难破,恐人心有变,遂于十一月朔,太极殿前杀白马为誓,奉临贺王萧正德即皇位,于仪贤堂下诏道:
普通以来,奸耶乱政。上久不豫,社稷将危。河南王景,释位来朝,猥用朕躬,绍兹大位,可大赦远近。改元正平元年,谨诏。
正德大喜之下,立子萧见理为皇太子,以侯景为丞相,万贯家财尽数捐作军费,又将女儿嫁与侯景。叛军攻东府城。城中南浦侯萧推率兵奋力拒敌,三日不克。侯景大怒,自往攻之。城中矢石交下,侯景不敢逼近。夜间宣城王萧防引侯景叛军登城。侯景入城,杀萧推及城中三千余人。
侯景使人载了尸体,堆聚于台城之外,如小山一般。令军士向台城喊道:“若不早降,破城之日,亦如此例!城中之人见了,无不心惊。亏得羊侃忠义节烈,众人心悦诚服,一心坚守,未萌他念。侯景下令在城外筑土山,选善射者,日夜向城中遥射。守城将士皆覆盾而行。左卫将军柳津见此,遣壮士开挖地道。不数日城外土山已被挖空。叛军犹在酣战,土山却突然崩溃,大部被埋土中。无奈之下,侯景又派人挖凿城墙,外墙刚倒,城内又有新墙筑立。侯景无可奈何,心中甚是焦躁,语王伟道:“曩日初至建康,以为旦夕可破,故收拾人心,号令严谨。今屡攻不克,人心渐懈,倘援兵四集,此地焉能久存?且常平诸仓,粮米将尽。军中不久乏食,若再严禁诸军,安肯为我出力?”王伟因劝侯景纵军士掠夺百姓以筹军粮。叛兵得令大喜,在民间肆意抢掳。所夺却不止于粮草,更大掠金帛子女。百姓备受凌虐,苦不堪言。
建康城破之前,萧衍便遣人移檄各镇之兵勤王。各镇得讯,皆引兵而来。邵陵王萧纶奉旨讨伐侯景,一路缓缓而行。离寿阳不远,传令安营,终日商议进兵之策。一时无计,不敢进兵。忽闻侯景已渡采石,将攻建康,诸将皆惊。又飞报萧衍诏勅勤王。萧纶等人不敢再作延迟,率兵过江。军士上船,行至江中,忽旋风大作,战船倾覆,人马溺死万余。萧纶退回北岸,沿江而走。到了京口方渡得江来,召诸将商议。赵伯超道:“我军若从黄城大路进兵,必与贼相遇,不如径据钟山,出其不意,台城之围可解矣。”邵陵王萧纶从之。遂连夜兼行,次日天明结营于蒋山。早有探马报与侯景得知,侯景大惊道:“彼何由至此?”慌将所掠美女并珍宝珠玉,使心腹将士搬运至战船之上,以备兵败逃命。自己引兵三路迎敌,立寨于覆舟山下。次日清早,两军列阵相对,立于玄武湖左侧。萧纶使萧骏出阵。侯景有意以身饵敌,骤马冲出,两人皆不答话,杀到三十回合。侯景虚晃一招,拍马败走。萧骏不知是计,催马追来。赵伯超恐萧骏有失,亦来追赶。侯景将二人引至覆舟山下,忽听一阵锣声,两下伏兵齐出。梁兵见有伏兵,知是中计,转身欲退,早被叛兵围住。二将战不多时,双双被擒。侯景将萧骏割了首级,系在赵伯超项下,复引兵杀回。萧纶正催动将士掩杀,迎面正遇着叛兵押着赵伯超,到阵前大叫道:“若不投顺,以此为例!”邵陵王萧纶大惊失色,一时无措。侯景又传令骑兵冲阵。铁骑呼啸而至,霎时尘土飞扬,梁兵纷纷后退。叛兵乘势卷来,无不以一当十。萧纶所部诸将皆退,各自乱窜逃生。粱兵大败,遗弃辎重粮草如山堆积。
侯景生擒西丰公萧大春、霍俊,大获全胜。将二人绑押至台城下叫道:“邵陵王萧纶已为乱军所杀,援兵皆散,早日归降为上!”霍俊见状,忙向城上大叫道:“邵陵王虽失小利,犹在京口城中,只宜坚守,援兵即至也!”侯景大怒,以刀背击其口鼻,霍俊满面流血,大呼不绝。侯景见其忠义,不由钦服,下令释放霍俊。
侯景杀退了援兵,放下心来,恣意攻城。以火车焚台城东南楼,又掘地道穿城,俱被打回,不能成功。侯景不胜恼怒,决玄武湖之水以灌台城。台城前汪洋一片,内殿阙前一时泛滥,居民皆爬上屋顶,悬釜而炊。城中兵民难以为继。
援军中有大将江子一,败逃入台城,参见萧衍,萧衍责之。子一奏道:“臣以身许国,常恐不得一死,今手下将士皆弃臣而去,臣以一人安能击贼?乞陛下付臣千人径袭侯景,粉身以赎前罪。”萧衍见其言壮烈,许之。江子一拜谢而出,与弟江子四、江子五各带兵士,悄悄开了承明门。江子一奋勇当先,匹马直杀入侯景寨中。侯景正端坐帐中,一时不防。江子一抢到面前,举枪直刺。侯景大惊,忙将身子一侧,枪尖从肋下透过,正扎在椅子上。子一拔枪不出,便挑起座椅望侯景劈头掼来,早被侯景接着。两下拼力相扯,子一拔出枪尖,拧枪又刺。侯景持木椅遮挡,大呼道:“有贼在此,诸将何在!”诸将闻讯,各提刀杀入。侯景取刀砍来,正中子一肩头。子一仆地,口中叫骂不绝。侯景大怒,乱刀将子一砍死。子四、子五杀入营寨,皆被叛兵围住,二人力战不屈。侯景喝叫:“弓弩手齐射!”不多时将二人射死于军中。兄弟三人殁于王事。
数日后,衡州刺史韦粲,司州刺史柳仲礼,西豫州刺史裴之高,大将羊鸦仁,杨雄皆引兵至。梁朝上下援军四集,然湘东王萧绎与武陵王萧纪却迟迟不到。二人心中藏私,有意借叛军之手除了武帝及太子,自立为帝。萧绎部下萧贲看在眼里,心急如焚。一日,与萧绎对弈,萧贲落子踌躇。萧绎问:“为何不下?”萧贲一语双关,答道:“殿下都无下意。我何急哉?”萧绎知萧贲讥讽自已不急君父之难,不由大怒,下令斩了萧贲。部属费合劝武陵王萧纪及早入援。萧纪口上应允,心实嫉之。不几日,找了口实,将费合下狱。萧纪犹假作仁义道:“与卿有旧情,会使诸子无恙。”费合毫不领情,答道:“生儿悉如殿下,坐视君父受难,留之何益?”萧纪恼羞成怒,将费合父子一并斩首。
正月,援军至建康城外十里。公推柳仲礼为帅,韦粲为先锋。侯景趁韦粲安营未稳,突然杀来。梁军毫无防备,四散奔溃。主帅柳仲礼与韦粲正在进食,侯景骑马冲入营帐,一刀砍中仲礼肩膀。仲礼重伤,绕案急走。千钧一发之际,梁将郭石山举烛台掷向侯景。侯景侧闪躲过。郭石山趁机扶柳仲礼出帐,逃得一命。侯景见走了仲礼,心中恼怒,低头看时。韦粲伏在席上,不住颤抖。侯景上前,一刀剌死韦粲,割了头颅,悬挂于建康城下。
侯景虽两次挫败援军,台城却急切难破。勤王兵将不绝,自己军中粮草却是难继。侯景焦急万分,聚众将问计。王伟道:“今台城不可猝拔,莫若请和,以缓其势,求得粮秣,待其懈而攻之,此万全之策也。”侯景闻言不语。王伟又道:“背盟而捷,自古多矣!岂不闻楚汉之故事么?”侯景依言,遣任约、于子悦到城下拜表求和,又放归前番擒获的大将赵伯超。太子萧纲以台城围困日久,军心涣散,请命萧衍,求许。萧衍听了,含怒道:“和不如死!”萧纲虽疑其中有诈,又盼侯景真心讲和。固请道:“侯景久困台城,四方援兵俱观望不进,莫若暂许和议,徐寻良策。”萧衍仰面观天,良久言道:“汝自图之,勿令取笑千载。”言罢闭目念佛。萧纲出宫,许和。侯景见许,变本加利,要割江西四州之地,引宣城王萧大器为质,各路勤王之师退回本镇。萧纲俱许之。羊侃哭谏道:“岂有贼举兵围宫,而肯与人和乎!此不过抑援军以俟城懈守耳,如何可信!”萧纲不听,令人将其牵下。羊侃心力耗尽,忧思成疾,归宅后呕血数升而卒,时年五十四。萧纲以萧大欢为质,委任侯景为大丞相,都督江西四州。又遣詹事柳浑与侯景立坛于门外,杀牲歃血为盟。盟约既定,晓谕各路勤王之师归镇。
过了数日,侯景兵马未退,围城栅栏亦不拔除。萧纲遣人来问,侯景言军中无粮。萧纲以东府粮草济之。叛军有了军粮,更无退理。过几日,又托言无船过江。过十日,又以勤王军阻其归路为辞。过十几日,又言军中铠甲尚未造完,夕完夕走。到后来,竟要朝廷以大将永安候萧确为质。萧纲此时犹未醒悟,见萧确,泣道:“将军忠烈,舍一身全社稷,可乎?”萧确闻言大怒,一时语塞。梁将赵伯超拔刀,厉声道:“岂可因君侯一人,置苍生于战火。伯超识君侯,刀不识也!”萧确怒极,目眦尽裂,跃步上前,一把夺下赵伯超手中佩刀,笑道:“乞将吾头悬在城楼,以见叛军入城。”言讫手腕一翻,横刀当胸,欲要自刎。众将齐上,将刀夺下,以长索缚住了,送入侯景营中。侯景素慕萧确忠勇过人,亲释其缚,引置左右,以上将之礼待之。邵陵王萧纶,屡遣密使往来。萧确语来使道:“侯景轻佻,一夫可制,我尝欲手刃此贼,但苦无隙可乘,卿为我还启,勿以确为念!”来使还报。萧确日伺景隙,辄思下手。可巧侯景召萧确同游锺山,萧确佯作射鸟,拈弓搭矢,向侯景射去。不料用力过猛,弓弦陡绝,那箭杆抛落至侯景马前。侯景大骇,挥动左右,欲将萧确拿住。萧确怒叱道:“我不能杀汝,汝即可杀我,岂肯从贼为逆?”说罢,引刀自尽。太子萧纲闻讯,大哭,命人取萧确尸身,且催退兵。